“哎你们知道吗？ 孙颖莎在瑞典街头被老外拦着求合影，结果她扭头一句‘Sorry！ I will go to eat！ ’直接把人干懵了！ 队友何卓佳当场笑到扶墙，俩人头都不回直奔食堂，留下球迷原地石化……网友全疯了：‘天塌了也得干饭！ 莎莎这散装英语绝了！ ’更损的是，有人翻出前两天瑞典主办方搞事情赛前宣传海报偷偷把莎莎C位删了！ 中国球迷砸钱占现场62%票啊，转头就被人卸磨杀驴？ 结果莎莎反手一个逆转局打脸：埃及小将首局狂虐她11-3，人家慢悠悠连扳三局教做人！最绝的还是网友脑洞：‘家里那个哥（王楚钦）肯定远程下指令了！ 少看帅哥少合影！ ’毕竟上回王楚钦连教练马琳要签名都差点拒了……”

孙颖莎这句“go to eat”现在火到外网都出梗了

老外球迷估计这辈子没见过这么硬核的拒绝理由世界第一乒乓球明星捂着肚子逃向食堂，视频里何卓佳笑得口罩都在抖，俩人跑得比打比赛还快。 网友扒出莎莎去年沙特赛跟罗马尼亚选手全英聊技术，还给外教当翻译，这回突然切换“散装模式”，反差直接拉满。 其实那天她真是饿疯了。 第二天赛程排得跟地狱似的：傍晚六点打女双，八点二十接着拼女单，中间就两小时喘气。 去年多哈世乒赛更狠，混双单打间隔不到三小时，运动员下台都得静脉注射补葡萄糖。 球迷拍到孙颖莎赛前灌能量胶的样子，脸都是白的。

国乒那套隐形规则也浮出水面。

王楚钦上次把马琳当粉丝拒签的名场面又被挖坟，网友调侃：“这队里怕不是人均脸盲？ ”其实队里备战期明令禁止随意签名，怕影响状态。 但莎莎在瑞典大风天里缩着脖子给球迷签名的视频也在传，时间地点合适时她从不敷衍。“家里的哥”梗突然杀疯了。 去年新加坡酒店有个“小孩哥”伸手碰莎莎肩膀，粉丝直接冲上热搜骂到对方道歉。 这次瑞典街头求合影的是个金发帅哥，网友秒变侦探：“破案了！ 王楚钦连夜打电话：离帅哥三米远！ ”还有人翻出省队老教练爆料：莎莎怕打雷非要跟男教练睡一屋，急得教练满楼找女陪练，这丫头根本缺根弦，没个“管家公”盯着早出事了。

她这波操作倒让老外更爱她了

马尔默市中心挂着她和莫雷加德的20米巨幅海报，莎莎稳站C位，瑞典人自己都酸：“我们本土球星都没这排面！ ”赛事总监亲口承认：“有她的场次，25%观众冲她来的。 ”球迷挤爆场馆喊“Sunny Sha”，日本妹子举着“莎様”灯牌混在里面这影响力早超出乒乓球圈了。 央视解说员前几天还撞枪口上。 某解说批孙颖莎比赛“一无是处”，粉丝直接冲了官微：“你行你上啊！ ”结果转头莎莎就用逆转局打脸：埃及小将汉娜·高达首局发球100%得分，11-3碾压她！ 马琳场边吼着改战术，莎莎第二局立刻变招，正手专砸对手反手位，连扳三局送走黑马。 网友剪了视频对比：解说骂声混剪她赢球瞬间，弹幕全是“闭嘴吧您”。

其实英语梗背后全是狠活

邱贻可带她在巴黎餐馆点菜，俩人对菜单比划“this……no，that！ ”把服务员逗得前仰后合。 波多黎各选手迪亚兹成了她口语陪练，俩人在休息室比划着聊旋转球参数。 这次四级考试过关后，莎莎每天雷打不动练半小时听力，球迷接机听见她嘀咕“next flight”差点笑喷这丫头较劲的样子跟打球一模一样。